Informativa resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”), come modificato dal D.Lgs. 101/2018, a chi visita il sito italianoconangela.com e a chi contatta il Titolare.
1. Titolare del trattamento
Angela Provenzali – “Italiano con Angela”
Via Campo all'Aia, 155 – 57030 Procchio, Marciana (LI)
Codice Fiscale: PRVNGL69R43G912P
Email: angelapro@gmail.com – Tel./WhatsApp: +39 333 303 6822
Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio per l'attività svolta.
2. Dati trattati, finalità e basi giuridiche
a) Dati di navigazione
I sistemi che fanno funzionare il sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati tecnici (indirizzo IP, tipo di browser, data e ora della richiesta, pagine visitate). Sono usati per garantire il funzionamento e la sicurezza del sito. Base giuridica: legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR). Sono conservati per il tempo strettamente necessario e comunque non oltre 30 giorni, salvo accertamento di reati.
b) Contatti via WhatsApp, email e telefono
Se scrivi al Titolare tramite WhatsApp, email o telefono, verranno trattati il tuo numero di telefono o indirizzo email, il nome e le informazioni che scegli di condividere, per rispondere alle tue richieste, preparare preventivi e organizzare lezioni o soggiorni. Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali o di un contratto su tua richiesta (art. 6.1.b GDPR).
Cliccando sui pulsanti WhatsApp verrai indirizzato al servizio WhatsApp, fornito da WhatsApp Ireland Ltd (gruppo Meta), che tratta i dati come titolare autonomo secondo la propria informativa.
c) Clienti: lezioni e locazioni
Per chi acquista lezioni o prenota un appartamento, i dati anagrafici, di contatto e di pagamento sono trattati per l'esecuzione del contratto (art. 6.1.b), per adempiere obblighi di legge fiscali e contabili e, per gli ospiti degli appartamenti, per la comunicazione alla Questura tramite il portale “Alloggiati Web” (art. 109 TULPS), per l'imposta di soggiorno e per le comunicazioni statistiche regionali (art. 6.1.c GDPR).
d) Statistiche (Google Analytics)
Solo con il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice Privacy), il sito usa Google Analytics 4 per raccogliere statistiche aggregate sulle visite. Dettagli nella Cookie Policy.
e) Area riservata
L'area di amministrazione del sito è riservata al Titolare: l'indirizzo email di accesso è trattato solo per l'autenticazione e la sicurezza (art. 6.1.f GDPR).
f) Newsletter
Se scegli di iscriverti tramite il modulo nel footer, il tuo indirizzo email e la data dell'iscrizione vengono conservati per inviarti aggiornamenti sulle lezioni di italiano e sull'Isola d'Elba. Base giuridica: il tuo consenso esplicito (art. 6.1.a GDPR). Puoi revocarlo e chiedere la cancellazione in qualsiasi momento scrivendo a angelapro@gmail.com. Non condividiamo gli indirizzi degli iscritti per finalità commerciali di terzi.
3. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati per le finalità b) e c) è facoltativo, ma senza di essi non è possibile rispondere alle richieste o eseguire il contratto. Per la finalità c) il conferimento è obbligatorio per legge. I consensi per le finalità d) e f) sono liberi e revocabili in ogni momento senza conseguenze sugli altri servizi.
4. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti informatici e cartacei, con misure tecniche e organizzative adeguate a garantirne sicurezza e riservatezza. Non sono effettuati processi decisionali automatizzati né profilazione.
5. Destinatari
I dati possono essere comunicati a: fornitori di servizi informatici e di hosting del sito; commercialista e consulenti per gli adempimenti fiscali; istituti bancari e di pagamento; Autorità di Pubblica Sicurezza e enti pubblici quando previsto dalla legge. Tali soggetti operano come responsabili del trattamento (art. 28 GDPR) o titolari autonomi. I dati non sono diffusi né venduti.
6. Trasferimenti extra UE
Alcuni fornitori (Google, Meta/WhatsApp, fornitori di hosting) possono trasferire dati negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023 (EU-U.S. Data Privacy Framework) per le società certificate, o delle Clausole Contrattuali Standard (art. 46 GDPR).
7. Tempi di conservazione
- Richieste di informazioni non seguite da contratto: fino a 12 mesi dall'ultimo contatto.
- Dati contrattuali, fiscali e contabili: 10 anni (art. 2220 c.c.).
- Schedine alloggiati: non conservate oltre gli obblighi di legge.
- Dati statistici di Google Analytics: 14 mesi.
- Indirizzo email degli iscritti alla newsletter: fino alla revoca del consenso o alla richiesta di cancellazione.
8. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR puoi chiedere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, la portabilità, e opporti al trattamento basato sul legittimo interesse. Puoi revocare il consenso in ogni momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Per esercitare i diritti scrivi a angelapro@gmail.com: riceverai risposta entro 30 giorni.
Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), Piazza Venezia 11, 00187 Roma.
9. Minori
Per i minori di 14 anni il consenso e la stipula dei contratti devono essere effettuati da chi esercita la responsabilità genitoriale (art. 2-quinquies Codice Privacy).
10. Modifiche
Questa informativa può essere aggiornata. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in alto.